Ko zadiši ljubezen (Dolunay)

Ko zadiši ljubezen (Dolunay) je turška romantično-dramska serija, ki je leta 2017 navdušila gledalce s svojo lahkotno ljubezensko zgodbo. Produkcijska hiša No Dokuz Productions je pod vodstvom producentke Yağmur Ünal in scenaristov Fikreta Beklerja, Elif Özsut, Aysen Günsu Teker, Kerima Ceylana in Zeynep Arslanpay ustvarila eno sezono s 26 turškimi epizodami, za mednarodno predvajanje jih ima 81.

Režijo je prevzel Çağrı Bayrak, znan po delu pri romantičnih serijah kot so Jutranja ptica in Oče. Premiera je bila 4. julija 2017 na Star TV, zadnja epizoda pa je bila predvajana 31. decembra istega leta. Glavni vlogi sta odigrala Özge Gürel kot Nazlı Pınar in Can Yaman kot Ferit Aslan, ob njiju pa so nastopili Hakan Kurtaş, Necip Memili, Öznur Serçeler in drugi.

V Sloveniji smo serijo spremljali na POP TV.

Zgodba

Zgodba spremlja Nazlı Pınar, študentko kuharstva, ki sanja o lastni restavraciji s specializacijo v japonski kuhinji. Živi v najetem stanovanju s sestro Asuman in prijateljico Fatoş, zaradi finančnih težav pa sprejme delo pomožne kuharice pri skrivnostnem poslovnežu Feritu Aslanu. Vsak dan mora do 17. ure pripraviti večerjo in oditi, ne da bi ga srečala. Ferit, uspešen in premožen perfekcionist, ki zaradi otroške travme – materine ljubezenske afere – ne zaupa ljudem, še posebej ženskam, je dolgo iskal kuharja, ki bi ustrezal njegovim visokim standardom. Ko končno spozna Nazlı, je presenečen nad njeno mladostjo in očaran nad njeno lepoto ter živahnim duhom.

Iz službenega odnosa se razvije romanca, polna zabavnih nesporazumov, ki jih sproža Nazlijina raztresenost. Zaplete se, ko se v Nazli zaljubi tudi Deniz Kaya, Feritov svobodomiselni prijatelj in glasbenik, kar ustvari ljubosumni trikotnik. Hakan Önder, Feritov svak z zlobnimi nameni, in Asuman, Nazlijina nagajiva sestra, dodatno otežujeta njuno pot do sreče.

Morda vas zanima tudi

• Naslov in simbolika: Dolunay pomeni “Polna luna“, kar se pogosto pojavi v seriji kot romantični motiv, ki povezuje Nazlı in Ferita.
• Snemalni urnik: Snemanje je sprva potekalo vsak dan po 15–16 ur, kasneje pa so ga skrajšali na 5 dni na teden. Scenarij za novo epizodo so igralci dobili dan pred snemanjem, kar je omogočilo veliko improvizacije.
• Kemija igralcev: Özge Gürel (Nazlı) je priznala, da ne mara gledati sebe na zaslonu, a je analizirala svoje nastope za izboljšave, medtem ko je Can Yaman (Ferit) užival v gledanju serije. Par je kasneje sodeloval v Bay Yanlış (2020).
• Mednarodni uspeh: Serija je bila prodana v več kot 24 držav, z velikim uspehom v Italiji in Španiji.
• Snemanje v Istanbulu: Posnetki so nastali v Istanbulu, vključno z luksuznimi vilami in urbanimi prizori, ki poudarjajo Feritov bogati svet.
• Glasbena podlaga: Glasbo je ustvaril Özgür Sakar, čigar lahkotne melodije so dopolnile romantično vzdušje serije.
• Družinska dinamika: Feritova odtujenost od matere Lemane in skrb za nečaka Buluta dodata zgodbi čustveno globino.
• Komični elementi: Nazlijine kuharske prigode in Feritova začetna strogost so prinesle seriji humor, ki je navdušil gledalce.
• Priljubljenost v Sloveniji: Na POP TV je serija privabila ljubitelje romantike, Can Yaman pa je postal priljubljen med slovenskimi oboževalci.

Uvodna špica

Igralska zasedba

Dolunay je serija, ki s svojo mešanico romantike, humorja in čustvenih trenutkov ostaja priljubljena med ljubitelji turških dram. Nazlı in Ferit sta dokazala, da ljubezen lahko zacveti tudi med kuhinjskimi lonci in poslovnimi izzivi, kar je očaralo gledalce po vsem svetu, tudi v Sloveniji.